Direkt zum Inhalt, Accesskey 1, Direkt zur Hauptnavigation, Accesskey 2

Bureau d’Information du Land de Mecklenburg-Vorpommern auprès de l’Union Européenne



Wählen Sie Ihre Sprache:

Deutsch | English | Francais

Concernant le Mecklenburg-Vorpommern

Le Mecklenburg-Vorpommern se trouve dans l’extrême nord-est de l’Allemagne, au bord de la mer Baltique entre Hambourg, Berlin et la frontière avec la Pologne. C’est par son paysage exceptionnel, depuis les falaises crayeuses de la côte jusqu’aux régions des lacs de Mecklenburg, que se caractérise le Land. Un paysage qui, autrefois, a inspiré aux artistes comme Caspar David Friedrich ou Fritz Reuter des déclarations d’amour exprimées à travers respectivement leurs peintures, leurs poèmes et leurs romans.

Comme à l’époque de la ligue Hanséatique, la marine et l’économie portuaire jouent un rôle important. Les chantiers navals avec leurs sous-traitants sont une industrie-clé du Land. L’agriculture, l’industrie agro-alimentaire, l’industrie du bois, le tourisme et de plus en plus la biotechnologie (BioCon Valley, réseau dans le secteur des sciences de la vie) constituent d’autres secteurs économiques majeurs

Le Land dispose d’une infrastructure bien aménagée avec un réseau routier et ferroviaire dense ainsi que plusieurs aéroports. Outre deux autoroutes nord-sud, la nouvelle liaison ouest-est qui sera achevée d’ici fin 2005 établira une meilleure liaison entre le Mecklenburg-Vorpommern, Hambourg et Szczecin, la capitale économique et administrative de la voïvodie de Poméranie Occidentale en Pologne


Notre belle région invite à tout moment à la détente dans les 286 réserves naturelles et 144 sites protégés ainsi que ses paysages variés de la région côtière à la région des lacs. Etablie en 1793 par le Grand Duc Frédéric François I de Mecklenburg, Heiligendamm, près de Bad Doberan, fut la première station balnéaire à voir le jour en Allemagne. Entièrement restauré, le site hébergera le sommet du G-8 en 2007. Situé à proximité de Berlin, le Mecklenburg-Vorpommern est devenu un but d’excursion apprécié par les Berlinois. De plus en plus de vacanciers, de jeunes et de moins jeunes, découvrent le Mecklenburg-Vorpommern en tant que région touristique idéale pour les randonnées, le sport aquatique et la découverte des villes et de la campagne. En ce qui concerne la culture, l’offre est très large : des musées, châteaux et manoirs, un grand nombre de festivals ainsi que des villes historiques dont les centres historiques de Stralsund et Wismar qui font partie du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2002. Suite à la montée persistante du tourisme depuis des années, le Mecklenburg-Vorpommern est aujourd’hui parmi les destinations touristiques les plus appréciées d’Allemagne.

Les universités de Rostock (fondée en 1419, l’université la plus ancienne d’Europe du nord), et de Greifswald (1456) offrent d’excellentes conditions pour faire des études. A mentionner aussi les IUT de Neubrandenburg, Stralsund et Wismar et l’Ecole supérieure de musique et de théâtre de Rostock. C’est enfin par plusieurs centres technologiques, entre autres dans les secteurs de la biotechnologie, l’agro-alimentaire et les TIC, ainsi que par une agence de recherche pour les matières premières végétales, que le Mecklenburg-Vorpommern se présente comme une région remarquable dans le secteur de la recherche.

Pour plus d’information sur le Mecklenburg-Vorpommern cliquez ici.

Zusatzinformationen


Mecklenburg-Vorpommern / MV tut gut